pan pesto chicken vegetable stirfry